I went with the medium it was perfect, it really depends on the woman chest/breast. Just use good judgement. The burned out hoodie does stretch a bit too and it's form fitting. It really looks good.
I would go with the medium. I have found that I am between a medium and large in Mountain Hardware and the large fits better. Hope that helps!